1. Это детектив, хоррорный такой детектив, мистики там НЕТ. Во всем виноваты люди.
2. Чтобы не свернуть мозг при просмотре, учитывайте, что, если очкастый писатель начинает монологом комментировать собственные действия - это он читает рассказ, свой или тот, который рецензирует. Рассказы имеют отношение к основному сюжету, но не относятся к нему непосредственно.
3. Все таки психические заболевания передаются по наследству, просто выражаются не всегда ярко. В аниме - по женской линии четкая такая шиза у семейки. А также индуцируются: безумный "заражает" здоровых.
4. По итогу: как правильно сказал изгоняющий, каждый человек способен на убийство и он же объявил, что все в этой истории оказались заражены нечистью. При этом он говорит, что оммедзи, которые всю жизнь изгоняют демонов (сталкиваются с нечистью) сами становятся нечистью в конце концов.